Opinion: Rien à dire , le bilinguisme, c’est bien!

0
109
Directeur du centre linguistique régionale de Ngaoundéré
TCL TV

Quelle joie de revoir ses enfants inscrits dans le système anglophone ! Quelle joie de les entendre parler comme s’ils étaient sortis tout droit d’un film américain ! D’accord, les choses se compliquent quand il faut les aider à faire leurs devoirs de << mathématiques >> .

Un: les maths c’est la bête noire de tous les parents .

Deux : quand il faut résoudre ces équations en anglais, on n’est jamais loin de se ramasser la honte de sa vie devant les enfants.

N’empêche, le bilinguisme, c’est une chance. Quand on a raté de justesse les images d’un reportage au journal télévisé, pas de souci. Les mêmes seront servies quelques minutes après avec le commentaire dans l’autre langues.

Mais comme l’homme est un éternel insatisfait, le camerounais a quand même trouvé le moyen de créer le << camfranglais >> . C’est très rassembleur. C’est une sorte de trait d’union entre le français et l’anglais. Sauf que ça nous rend encore plus nuls en français et anglais

Par AMOA sadjo
Directeur du centre linguistique régionale de Ngaoundéré

Facebook Comments